التطبيقات
وحدة إرسال واستقبال EML بمدى 10 كيلومترات من نوع OSFP-RHS LR4 بسرعة 400 جيجابت/ثانية
ROSP-RHS-400G-LR4C
وصف
صُمم هذا المنتج FIBERWDM ROSP-RHS-400G-LR4C لتطبيقات الاتصالات الضوئية لمسافة 10 كيلومترات. تقوم الوحدة بتحويل 4 قنوات من بيانات الإدخال الكهربائية بسرعة 100 جيجابت/ثانية (PAM4) إلى 4 قنوات من إشارات CWDM الضوئية، ثم تجمعها في قناة واحدة لنقل البيانات الضوئية بسرعة 400 جيجابت/ثانية. في المقابل، على جانب جهاز الاستقبال، تقوم الوحدة بفصل إشارة الإدخال الضوئية بسرعة 400 جيجابت/ثانية إلى 4 قنوات من إشارات CWDM الضوئية، ثم تحولها إلى 4 قنوات من بيانات الإخراج الكهربائية بسرعة 100 جيجابت/ثانية (PAM4).
تتضمن الوحدة أربع قنوات مستقلة تعمل بتقنية CWDM4 بأطوال موجية مركزية 1271/1291/1311/1331 نانومتر، وبمعدل نقل بيانات 100 جيجابت/ثانية لكل قناة. يحتوي مسار الإرسال على أربعة مشغلات ليزر EML مستقلة، بالإضافة إلى ليزر EML ومُضاعِف إرسال ضوئي. أما مسار الاستقبال، فيحتوي على مُفَكِّك إرسال ضوئي مُقترن بمصفوفة ثنائية ضوئية رباعية القنوات.
يُعدّ هذا الحلّ حلاً اقتصادياً وفعّالاً من حيث استهلاك الطاقة لمراكز البيانات التي تعمل بتقنية 400GBASE. وقد صُمّم ليتحمل أقسى ظروف التشغيل الخارجية، بما في ذلك درجات الحرارة والرطوبة والتداخل الكهرومغناطيسي. يُوفّر هذا المكوّن وظائف عالية وتكاملاً واسعاً للميزات، ويمكن الوصول إليه عبر واجهة تسلسلية ثنائية الأسلاك.
سمات
الشكل 1. مخطط كتلة الوحدة
أعلى التقييمات المطلقة
| المعلمة | رمز | مين | الأعلى | وحدة |
| جهد التغذية | Vcc | -0.3 | 3.6 | V |
| جهد الدخل | فين | -0.3 | Vcc+0.3 | V |
| درجة حرارة التخزين | تي إس تي | -40 | 85 | درجة مئوية |
| درجة حرارة تشغيل العلبة | قمة | 0 | 70 | درجة مئوية |
| الرطوبة (بدون تكثف) | Rh | 5 | 95 | % |
ظروف التشغيل الموصى بها
| المعلمة | رمز | مين | عادي | الأعلى | وحدة |
| جهد التغذية | Vcc | 3.13 | 3.3 | 3.47 | V |
| درجة حرارة علبة التشغيل | Tca | 0 | 70 | درجة مئوية | |
| معدل البيانات لكل حارة | fd | 106.25 | جيجابت/ثانية | ||
| رطوبة | Rh | 15 | 85 | % | |
| تبديد الطاقة | مساءً | 10 | دبليو |
المواصفات الكهربائية
| المعلمة | رمز | مين | عادي | الأعلى | وحدة |
| معاوقة الدخل التفاضلية | زين | 90 | 100 | 110 | أوم |
| معاوقة الخرج التفاضلية | زوت | 90 | 100 | 110 | أوم |
| سعة جهد الدخل التفاضلي | ΔVin | 900 | mVp-p | ||
| سعة جهد الخرج التفاضلي | ΔVout | 900 | mVp-p | ||
| معدل الخطأ في البت | بير | 2.4E-4 | |||
| عرض قناع تناظر العين (ESMW) في الطرف القريب | 0.265 | واجهة المستخدم | |||
| ارتفاع العين عند الطرف القريب، الفرق (بالدقائق) | 70 | ملي فولت | |||
| عرض قناع تناظر العين (ESMW) في الطرف البعيد | 0.20 | واجهة المستخدم | |||
| ارتفاع العين البعيد، الفرق (بالدقائق) | 30 | ملي فولت | |||
| نسبة الإشارة إلى التداخل بين الإشارات في الطرف البعيد | -4.5 | 2.5 | % |
ملحوظة:
1) BER=2.4E-4؛ PRBS31Q@53.125 جيجا بايت. ما قبل FEC
2) يتم قياس سعة جهد الإدخال التفاضلي بين TxnP و TxnN.
3) يتم قياس سعة جهد الخرج التفاضلي بين RxnP و RxnN.
الخصائص البصرية
الجدول 3 - الخصائص البصرية
| المعلمة | رمز | مين | عادي | الأعلى | وحدة | ملحوظات |
| جهاز الإرسال | ||||||
| الطول الموجي المركزي | λ0 | 1264.5 | 1271 | 1277.5 | نانومتر | |
| λ1 | 1284.5 | 1291 | 1297.5 | نانومتر | ||
| λ2 | 1304.5 | 1311 | 1317.5 | نانومتر | ||
| λ3 | 1324.5 | 1331 | 1337.5 | نانومتر | ||
| نسبة كبح الوضع الجانبي | SMSR | 30 | ديسيبل | |||
| متوسط قوة الإطلاق، لكل مسار | شفاه ممتلئة | -2.7 | 5.1 | ديسيبل ميلي واط | ||
| سعة التعديل البصري (OMA الخارجية)، لكل مسار | أوما | 0.3 | 4.4 | ديسيبل ميلي واط | ||
| إغلاق عين الإرسال والتشتت لـ PAM4 (TDECQ)، لكل حارة | TDECQ | 3.9 | ديسيبل | |||
| نسبة الانقراض | غرفة الطوارئ | 3.5 | ديسيبل | |||
| متوسط قوة إطلاق جهاز الإرسال المتوقف، لكل مسار | -16 | ديسيبل | ||||
| المتلقي | ||||||
| الطول الموجي المركزي | λ0 | 1264.5 | 1271 | 1277.5 | نانومتر | |
| λ1 | 1284.5 | 1291 | 1297.5 | نانومتر | ||
| λ2 | 1304.5 | 1311 | 1317.5 | نانومتر | ||
| λ3 | 1324.5 | 1331 | 1337.5 | نانومتر | ||
| حساسية جهاز الاستقبال في OMA الخارجي | RXsen | -6.8 | ديسيبل ميلي واط | 1 | ||
|
متوسط القدرة عند جهاز الاستقبال، لكل مسار المدخل، كل مسار |
دبوس | -9 | 5.1 | ديسيبل ميلي واط | ||
| انعكاس جهاز الاستقبال | -26 | ديسيبل | ||||
| تأكيد خط الرؤية | -12 | ديسيبل ميلي واط | ||||
| إلغاء تأكيد خط البصر | -10 | ديسيبل ميلي واط | ||||
| التخلف في LOS | 0.5 | ديسيبل | ||||
ملحوظة:
1) تم القياس باستخدام إشارة اختبار المطابقة عند TP3 لمعدل خطأ البت = 2.4E-4 قبل تصحيح الخطأ الأمامي
وصف الدبوس
ملحوظة:
1) يرمز GND إلى إشارة التغذية (الطاقة) المشتركة لوحدة OSFP-RHS. جميعها مشتركة داخل وحدة OSFP-RHS، وتُنسب جميع الفولتيات إلى هذا الجهد ما لم يُذكر خلاف ذلك. قم بتوصيلها مباشرةً بمستوى التأريض المشترك لإشارة اللوحة الأم.
٢): VCC هي مصادر الطاقة الخاصة بـ OSFP-RHS ويجب توصيلها في وقت واحد. كل دبوس من دبابيس الموصل مصمم لتحمل تيار أقصى قدره 1.5 أمبير (يلزم تيار أقصى قدره 2.0 أمبير للوحدات عالية الطاقة التي تتراوح قدرتها بين 15 و20 واط).
3): غير متصل في OSFP-RHS.
الشكل 2. تعيين جهات اتصال وحدة OSFP-RHS
دبوس INT/RSTn
إشارة INT/RSTn هي إشارة ثنائية الوظيفة، تسمح للوحدة بإرسال مقاطعة إلى المضيف، كما تسمح للمضيف بإعادة ضبط الوحدة. تُمكّن الدائرة الموضحة في الشكل 3 من استخدام إشارات متعددة المستويات لتوفير تحكم مباشر في الإشارة في كلا الاتجاهين. إعادة الضبط هي إشارة منخفضة الفعالية على المضيف، وتُترجم إلى إشارة منخفضة الفعالية على الوحدة. المقاطعة هي إشارة عالية الفعالية على الوحدة، وتُترجم إلى إشارة عالية الفعالية على المضيف. تعمل إشارة INT/RSTn في ثلاث مناطق جهد للإشارة إلى حالة إعادة الضبط للوحدة وحالة المقاطعة للمضيف.
الشكل 3. مناطق جهد INT/RSTn
دبوس LPWn/PRSn
إشارة LPWn/PRSn هي إشارة ثنائية الوظيفة تسمح للجهاز المضيف بالإشارة إلى وضع الطاقة المنخفضة، وللوحدة بالإشارة إلى وجودها. تُمكّن الدائرة الموضحة في الشكل 4 من استخدام إشارات متعددة المستويات لتوفير تحكم مباشر في الإشارة في كلا الاتجاهين. وضع الطاقة المنخفضة هو إشارة فعالة عند انخفاض الجهد على الجهاز المضيف، والتي تُحوّل إلى إشارة فعالة عند انخفاض الجهد على الوحدة. يتم التحكم في وجود الوحدة بواسطة مقاومة سحب لأسفل على الوحدة، والتي تُحوّل بدورها إلى إشارة منطقية فعالة عند انخفاض الجهد على الجهاز المضيف.
الشكل 4. مناطق الجهد LPWn/PRSn
مخطط كتلة لوحة مضيف OSFP والوحدة النمطية
الشكل 5 هو مثال على مخطط كتلي لوصلات اللوحة المضيفة بوحدة OSFP.
الشكل 5. مخطط كتلة اللوحة المضيفة والوحدة النمطية
واجهة مراقبة التشخيص
تتوفر وظيفة مراقبة التشخيص الرقمي في جميع منتجات FIBERWDM OSFP-RHS. وتتيح واجهة تسلسلية ثنائية الأسلاك للمستخدم الاتصال بالوحدة.
بنية الذاكرة ورسم الخرائط
هذا يحد من ذاكرة الإدارة التي يمكن الوصول إليها مباشرة من قبل المضيف إلى 256 بايت، والتي تنقسم إلى ذاكرة سفلية (العناوين من 00h إلى 7Fh) وذاكرة علوية (العناوين من 80h إلى FFh).
تتطلب جميع الوحدات، باستثناء الوحدات الأساسية، ذاكرة إدارة قابلة للعنونة أكبر. ويتم دعم ذلك من خلال بنية صفحات بحجم 128 بايت، بالإضافة إلى آلية لربط أي من صفحات الـ 128 بايت ديناميكيًا من مساحة ذاكرة إدارة داخلية أكبر إلى الذاكرة العليا - وهي مساحة الذاكرة القابلة للعنونة الخاصة بالمضيف.
يوضح الشكل 4 بنية عنونة ذاكرة الإدارة الداخلية الإضافية 2. تُرتّب ذاكرة الإدارة داخل الوحدة على شكل مساحة عنوان فريدة ومتاحة دائمًا للمضيف، سعتها 128 بايت (الذاكرة السفلية)، وعلى شكل مساحات عناوين فرعية علوية متعددة، سعة كل منها 128 بايت (الصفحات)، حيث تُختار واحدة منها فقط لتكون مرئية للمضيف في الذاكرة العلوية. يُمكن اختيار مستوى ثانٍ من الصفحات للصفحات التي توجد منها عدة نسخ (على سبيل المثال، عند وجود مجموعة من الصفحات تحمل نفس رقم الصفحة).
يدعم هذا الهيكل ذاكرة مسطحة بسعة 256 بايت لوحدات النحاس السلبية، ويتيح الوصول السريع إلى العناوين في الذاكرة السفلية، مثل المؤشرات والمراقبات. أما البيانات الأقل أهمية من حيث الوقت، مثل معلومات المعرف التسلسلي وإعدادات العتبة، فتتوفر عبر وظيفة تحديد الصفحة في الصفحة السفلية. بالنسبة للوحدات الأكثر تعقيدًا التي تتطلب سعة أكبر من ذاكرة الإدارة، يحتاج المضيف إلى استخدام تعيين ديناميكي للصفحات المختلفة في مساحة عناوين الذاكرة العلوية القابلة للعنونة، عند الحاجة.
ملاحظة: صُممت خريطة ذاكرة الإدارة بشكل كبير على غرار خريطة ذاكرة QSFP. وقد تم تعديل هذه الخريطة لاستيعاب 8 مسارات كهربائية وتقليل مساحة الذاكرة المطلوبة. ويُستخدم أسلوب العنوان الواحد كما هو الحال في QSFP. كما تُستخدم تقنية الترحيل لتمكين التفاعلات الحساسة للوقت بين المضيف والوحدة.
الصفحات المدعومة
يُعدّ جزء أساسي بحجم 256 بايت من خريطة ذاكرة الإدارة إلزاميًا لجميع الأجهزة المتوافقة مع معيار CMIS. أما الأجزاء الأخرى، فهي متاحة فقط لوحدات الذاكرة المُقسّمة إلى صفحات، أو عند إعلانها من قِبل الوحدة. راجع CMIS الإصدار 4.0 للاطلاع على تفاصيل إعلان مساحات ذاكرة الإدارة المدعومة.
على وجه الخصوص، يُشترط دعم الذاكرة السفلية والصفحة 00h لجميع الوحدات، بما في ذلك كابلات النحاس السلبية. ولذلك، يتم تنفيذ هذه الصفحات دائمًا. كما يُشترط دعم إضافي للصفحات 01h و02h والبنك 0 من الصفحتين 10h و11h لجميع وحدات الذاكرة المُصفحة.
يُوفّر البنك 0 من الصفحات 10h-1Fh سجلات خاصة بالمسارات الثمانية الأولى، ويُوفّر كل بنك إضافي دعمًا لثمانية مسارات أخرى. مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن توزيع المعلومات على البنوك قد يكون خاصًا بكل صفحة، وقد لا يرتبط بتجميع البيانات لثمانية مسارات.
يُتيح هذا الهيكل توسيع مساحة العناوين لأنواع معينة من الوحدات النمطية عن طريق تخصيص صفحات إضافية، بالإضافة إلى مجموعات إضافية من الصفحات.
الشكل 4. خريطة ذاكرة QSFP112
الأبعاد الميكانيكية
الشكل 5. المواصفات الميكانيكية
الامتثال التنظيمي
أجهزة الإرسال والاستقبال FIBERWDM ROSP-RHS-400G-LR4C هي منتجات ليزر من الفئة 1. وهي تستوفي متطلبات المعايير التالية:
| ميزة | معيار |
| السلامة من الليزر |
IEC 60825-1:2014 (3 rd طبعة) EN 60825-2:2004+A1+A2 |
| السلامة الكهربائية |
EN 62368-1: 2014 IEC 62368-1:2014 UL 62368-1:2014 |
| حماية البيئة | التوجيه 2011/65/EU مع التعديل (EU)2015/863 |
| CE EMC |
EN55032: 2015
EN55035: 2017 EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 |
| لجنة الاتصالات الفيدرالية |
الجزء 15 من لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية، الجزء الفرعي ب ANSI C63.4-2014 |
مراجع
1. OSFP MSA
2. نظام إدارة معلومات الحاسوب 4.0
3. المواصفات الفنية 400G-LR4
4. IEEE802.3ck
5. OIF CEI-112G-VSR-PAM4
حذر:
قد يؤدي استخدام أدوات التحكم أو إجراء التعديلات أو تنفيذ الإجراءات بخلاف تلك المحددة هنا إلى التعرض للإشعاع الخطير.
معلومات الطلب
| رقم القطعة | وصف المنتج |
| ROSP-RHS-400G-LR4C | OSFP-RHS، 400GBASE-LR4، 10 كم على ألياف أحادية الوضع (SMF)، مع DSP استهلاك الطاقة <10 واط، موصل LC مزدوج. |
إشعار هام
تُعدّ أرقام الأداء والبيانات وأي مواد توضيحية واردة في هذه النشرة بيانات نموذجية، ويجب تأكيدها كتابيًا من قِبل شركة FIBERWDM قبل تطبيقها على أي طلب أو عقد. ووفقًا لسياسة التحسين المستمر لشركة FIBERWDM، قد تخضع المواصفات للتغيير دون إشعار مسبق.
لا يعني نشر المعلومات الواردة في هذه النشرة إعفاء شركة FIBERWDM أو غيرها من حقوق براءات الاختراع أو غيرها من حقوق الحماية. للحصول على مزيد من التفاصيل، يُرجى التواصل مع أي مندوب مبيعات لشركة FIBERWDM.
هل تريد معرفة المزيد عن هذا المنتج؟
إذا كنت مهتمًا بمنتجاتنا وترغب في معرفة المزيد من التفاصيل، فيرجى ترك رسالة هنا، وسنرد عليك في أقرب وقت ممكن.